Como fue informado anteriormente, Ecuador, ha tomado varias medidas para mantener bajo control nuevos contagios por COVID-19 y proteger a la salud humana. Actualmente, existen restricciones al transporte aéreo y por lo tanto la suspensión de los servicios de correo postal, ocasiona que los exportadores no puedan remitir físicamente los Certificados Fitosanitarios de Exportación a sus importadores.
En este contexto y como una solución de trabajo temporal para evitar interrupciones en el comercio, Agrocalidad, desarrolló una plataforma a través de la cual al ingresar el número de certificado se podrá visualizar el documento emitido por nuestra institución que garantiza su autenticidad y cumplimiento de normativas internas hasta que la gravedad de las circunstancias disminuya y puede entregarse el documento físico, una vez que las condiciones mejoren.
El enlace para el ingreso a la plataforma es el siguiente:
https://sistemas.agrocalidad.gob.ec/sizse/publicAgr/publicCertFitSvAgr.aspx
Adicionalmente, en el adjunto se encuentra la guía para el uso de esta herramienta.
La Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario queda atenta a cualquier duda, consulta o verificación necesaria por parte de sus autoridades al siguiente correo: [email protected] Agradecemos su flexibilidad y comprensión ante esta situación especial para poder facilitar el comercio internacional y que los productos puedan llegar a tiempo a su destino.
English version
As previously reported, Ecuador has taken several measures to keep new COVID-19 infections under control and protect human health. Currently, there are restrictions on air transport and, therefore, the suspension of postal services, which means that exporters cannot physically send the Phytosanitary Export Certificates to their importers.
In this context, and as a temporary measure to avoid trade interruptions, Agrocalidad, developed a platform through which, by entering the certificate number, the document issued by our institution that guarantees its authenticity and compliance with internal regulations can be viewed, until the gravity of the circumstances diminishes and the physical document can be delivered, once the conditions improve.
The link to enter the platform is as follows:
https://sistemas.agrocalidad.gob.ec/sizse/publicAgr/publicCertFitSvAgr.aspx
Additionally, attached is the guide for the use of this tool.
The Phyto and Zoosanitary Regulation and Control Agency is attentive to any questions, queries or verification necessary by the authorities to the following email: [email protected]
We appreciate your flexibility and understanding in this special situation in order to facilitate international trade and that the products can reach their destination on time.