El objetivo de la Circular consiste en procurar que los trámites relacionados con las actividades de comercio exterior se desarrollen de forma ágil y flexible, con el fin de no retrasar injustificadamente los flujos de comercio, en tanto permanezca la emergencia epidemiológica sanitaria internacional. Con ese fin, se autoriza la verificación de los documentos que acompañan las mercancías en los procesos de importación, tránsito, depósito y despacho aduanero por parte de los funcionarios del Servicio Nacional de Salud Animal y del Servicio Fitosanitario del Estado, con base en copias, impresiones o fotocopias simples de los documentos originales.