Options of validation tools for PCs / Opciones de herramientas de validación de los CF

Event Reporting

• Emergency Actions

Publication Date

26-03-2020

Last Updated

March 26, 2020, 9:24 p.m.

Short Description

ENGLISH As a consequence of the current restrictions on air transport and courier services used to deliver Phytosanitary Certificates (PC), traders are facing problems when submitting PCs in original paper at the entry points. For exports from Argentina, Senasa informs the different options of validation tools for PCs in case the submission of original signed PC in paper is delayed: • E-Phyto: those countries that are connected to the IPPC Hub will be able to find there the electronic equivalents of PCs in paper issued by Argentina. • CUVE/QR Code: through the Sole Electronic Validation Code (CUVE in Spanish), the applicant will be able to check the validity of PCs by entering on Senasa website the CUVE Code printed on the PC. The same PC validation can be carried out using the QR Code also printed on each PC (direct access link for validation: https://aps2.senasa.gov.ar/vdc/faces/consulta.jsp) • Blockchain: each PC is recorded on blockchain and in case of having the digital file of the PC in pdf format without the handwritten signature or holographic signature, it can be validated by entering on the Senasa webpage (direct access link: https://cerpov.lyncros.com/) Regarding IMPORTS IN ARGENTINA, the submission of the PC in original paper can be exempted, as long as a digital version of the PC that has some verification mechanism for its validation is submitted. Such verification mechanism could be a QR Code, bar Code or could be even validated on a website informed by the NPPO of the exporting country. In addition, for those countries that are connected to the IPPC Hub, Senasa may use the electronic equivalent of the PC. These measures will remain active until normal conditions for air transport and courier services are restored. Should you need further information please contact [email protected]

ESPAÑOL Como consecuencia de las actuales restricciones en el transporte aéreo y en los servicios de mensajería utilizados para entregar los Certificados Fitosanitarios (CF), los operadores comerciales están enfrentando problemas para presentar los CF originales en papel en los puntos de ingreso. Para las EXPORTACIONES DESDE ARGENTINA, Senasa informa las distintas opciones de herramientas de validación de los CF, en caso de que la presentación del documento original en papel y firmado se demore: • E-Phyto: aquellos países que estén conectados al Centro de operaciones (Hub) de la CIPF, podrán encontrar allí los equivalentes electrónicos de los CF en papel emitidos por Argentina. • CUVE/Código QR: a través del Código Único de Validación Electrónica (CUVE), el interesado podrá consultar la validez de los CF ingresando en la página web de Senasa el código CUVE que se encuentra impreso en el CF. Además, la misma validación puede efectuarse con el Código QR también impreso en cada CF (link de acceso directo para validación: https://aps2.senasa.gov.ar/vdc/faces/consulta.jsp) • Blockchain: cada CF es grabado en blockchain y en caso de contar con el archivo digital del CF en formato pdf sin la firma manuscrita o firma ológrafa, ingresando en la página de Senasa se podrá validar el mismo (link de acceso directo: https://cerpov.lyncros.com/) Para las IMPORTACIONES EN LA ARGENTINA, puede exceptuarse la presentación del CF en papel original, siempre y cuando se presente en su lugar una versión digital del CF que cuente con algún mecanismo de verificación para su validación, como por ejemplo el Código QR, Código de barras o bien que pueda ser validado en un sitio web que informe la Organización Nacional de Protección Fitosanitaria (ONPF) del país exportador. Además, para aquellos países que estén conectados al Centro de operaciones (Hub) de la CIPF, Senasa podrá utilizar el equivalente electrónico del CF. Estas medidas se implementarán hasta que se restablezcan las condiciones normales de transporte aéreo y servicios de mensajería. Por cualquier información adicional, por favor escribir a [email protected]

Contact for Info

[email protected]

Issue keywords

Phytosanitary Certification/Certification

Commodity keywords

Report files

Website