Le guide de la CIPV sur la certification à l’exportation disponible en arabe

Le guide de la CIPV sur la certification à l’exportation, publié en anglais en 2015, a été traduit en arabe. Le guide porte sur la mise en place et le fonctionnement d’un système de certification phytosanitaire des exportations. Cette publication de la CIPV présente une série de cas spécifiques d’exigences des pays importateurs et peut être utilisée comme un guide pratique pour les gestionnaires des organisations nationales de la protection des végétaux (ONPV) établissant un système national de certification phytosanitaire pour l’exportation. La traduction du guide en arabe a été financée par le Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA).

La version arabe peut être téléchargée depuis la page www.fao.org/documents/card/ar/c/CA6379AR

Le Guide est désormais disponible en anglais, arabe, français et russe.