Publication en anglais des normes de la CIPV récemment adoptées

Les onze normes récemment adoptées à la quinzième session de la Commission des mesures phytosanitaires (CMP-15) sont désormais disponibles en anglais à la page www.ippc.int/fr/core-activities/standards-setting/ispms.

Les traductions dans les autres langues officielles de la FAO seront disponibles prochainement. Les onze nouvelles normes adoptées par la CMP-15 sont suivantes:

• Révision de la NIMP n° 8 (Détermination de la situation d'un organisme nuisible dans une zone) (2009-005)
• Amendements 2018 à la NIMP n° 5 (Glossaire des termes phytosanitaires) (1994-001)
• NIMP n° 44 (Exigences pour l'utilisation de traitements par atmosphère modifiée comme mesure phytosanitaire) (2014-006)
• NIMP n° 45 (Exigences applicables aux ONPV autorisant des entités à mener des actions phytosanitaires) (2014-002)
• Traitement phytosanitaire n° 33: Traitement par irradiation contre Bactrocera dorsalis (2017-015) en tant qu'annexe 33 à la NIMP n° 28
• Traitement phytosanitaire n° 34: Traitement par le froid de Prunus avium, Prunus salicina et Prunus persica contre Ceratitis capitata (2017-022A) en tant qu'annexe 34 à la NIMP n° 28
• Traitement phytosanitaire n° 35: Traitement par le froid de Prunus avium, Prunus salicina et Prunus persica contre Bactrocera tryoni (2017-022B) en tant qu'annexe 35 à la NIMP n° 28
• Traitement phytosanitaire n° 36: Traitement par le froid de Vitis vinifera contre Ceratitis capitata (2017-023A) en tant qu'annexe 36 à la NIMP n° 28
• Traitement phytosanitaire n° 37: Traitement par le froid de Vitis vinifera contre Bactrocera tryoni (2017-023B) en tant qu'annexe 37 à la NIMP n° 28
• Traitement phytosanitaire n° 38: Traitement par irradiation contre Carposina sasakii (2017-026) en tant qu'annexe 38 à la NIMP n° 28
• Traitement phytosanitaire n° 39: Traitement par irradiation contre le genre Anastrepha (2017-031) en tant qu'annexe 39 à la NIMP n° 28