Publication en français du Guide de la CIPV sur la préparation aux situations d’urgence

Le Secrétariat de la CIPV a le plaisir d’annoncer la parution en français de la publication intitulée Préparation aux situations d’urgence – Guide pour la planification des interventions d’urgence en cas d’apparition d’organismes de quarantaine.

Ce guide présente des plans génériques et spécifiques de préparation aux situations d’urgence pour aider les organisations nationales de la protection des végétaux à planifier des interventions d’urgence en cas d’apparition d’organismes nuisibles réglementés et à organiser et affecter efficacement les ressources. Le guide comprend également plusieurs études de cas et présente les critères permettant de signaler les organismes nuisibles et d’établir et de maintenir l’absence de ces organismes.

Le Secrétariat de la CIPV remercie le Comité de Liaison Entrepreneuriat-Agriculture-Développement (COLEAD) pour son soutien en nature à la traduction du guide en français.

Le guide est disponible en français depuis cette page et en anglais depuis cette autre page.