Publication en espagnol du Guide de la CIPV sur le commerce électronique

Le Secrétariat de la CIPV a le plaisir d’annoncer la parution en langue espagnole de la publication E-commerce Guide: A guide to managing the pest risk posed by goods ordered online and distributed through postal and courier pathways.

Ce guide complet aborde certains des principaux défis auxquels sont confrontées les organisations nationales de la protection des végétaux (ONPV) dans la gestion du risque phytosanitaire associé au commerce électronique. Il propose des conseils pratiques pour renforcer la coopération et la collaboration avec les principales parties prenantes impliquées dans les chaînes d’approvisionnement du commerce électronique.

Le guide présente les activités effectuées avant et pendant le passage aux frontières, notamment l’inspection phytosanitaire fondée sur le risque menée par les ONPV en vue de réduire le risque phytosanitaire dans les circuits postaux et de livraison rapide, les moyens d’identifier les cas de non-conformité et d’y remédier, et le suivi des articles réglementés acheminés par les circuits postaux et de livraison rapide afin de s’adapter aux nouvelles technologies et aux nouvelles tendances.

Le Secrétariat de la CIPV remercie le Comité de santé végétale du Cône Sud (COSAVE) pour le soutien en nature qu’il a apporté à la traduction de ce guide.

Le guide est disponible en espagnol depuis cette page et en anglais depuis cette autre page.