Publication des normes de la CIPV adoptées en 2023 et examinées par les groupes d’examen linguistique des langues arabe, chinoise, espagnole et russe

Le Secrétariat de la CIPV a le plaisir d’annoncer que les normes internationales pour les mesures phytosanitaires (NIMP, dont un traitement phytosanitaire) suivantes, adoptées à la CMP-17 en 2023, ont été révisées par les groupes d’examen linguistique des langues arabe, chinoise, espagnole et russe:

1. NIMP n° 5: Glossaire des termes phytosanitaires (amendements 2021);
2. NIMP n° 18 (révision complète): Directives pour l’utilisation de l’irradiation comme mesure phytosanitaire;
3. NIMP n° 20: Directives pour un système phytosanitaire de réglementation des importations, y compris l’annexe 2 nouvellement ajoutée intitulée Utilisation d’autorisations spécifiques d’importation; et
4. Traitement phytosanitaire 45, en tant qu’annexe à la NIMP n° 28 ( Traitements phytosanitaires contre les organismes nuisibles réglementés): Traitement par irradiation contre Pseudococcus jackbeardsleyi.

Les NIMP adoptées examinées par les groupes d’examen linguistique sont disponibles depuis cette page.