Parution en russe du Guide sur la participation à la Commission des mesures phytosanitaires

Le Secrétariat de la CIPV a le plaisir d’annoncer la parution en langue russe du Guide de la Convention internationale pour la protection des végétaux sur la participation à la Commission des mesures phytosanitaires, disponible en russe sous le titre Руководство по вопросам участия в работе Комиссии по фитосанитарным мерам Международной конвенции по карантину и защите растений.

Ce guide complet vise à faciliter la participation active et efficace des organisations nationales de la protection des végétaux (ONPV) et des autres participants à la Commission des mesures phytosanitaires (CMP), l’organe directeur de la CIPV.

Adapté à la fois aux nouveaux délégués et aux délégués expérimentés, ce guide vise à améliorer la transparence, la collaboration et la participation inclusive au renforcement de la gouvernance phytosanitaire mondiale, en proposant des informations accessibles et des orientations pratiques sur les questions suivantes:

1. Participants: personnes autorisées à participer aux réunions de la CMP

2. Préparation: principales étapes avant la réunion

3. Structure: organisation de la réunion

4. Suivi: suivi des décisions et des résultats

Le guide peut être téléchargé en anglais, français, espagnol et russe.