Parution en chinois du Guide sur la participation à la Commission des mesures phytosanitaires (CMP)

Le Secrétariat de la CIPV élargit l’accès au «Guide sur la participation à la Commission des mesures phytosanitaires de la Convention internationale pour la protection des végétaux», désormais disponible dans toutes les langues de la FAO, y compris en chinois sous le titre «国际植物保护公约植物检疫措施委员会参会指南».

Ce guide fournit des informations claires et pratiques sur la façon dont les organisations nationales de la protection des végétaux (ONPV) et les autres parties prenantes peuvent participer activement et efficacement aux travaux de la Commission des mesures phytosanitaires (CMP), l’organe directeur de la CIPV.

Il traite les questions clés que tout délégué à la CMP doit connaître:

1. Participants: personnes autorisées à participer aux réunions de la CMP

2. Préparation: principales étapes avant la réunion

3. Structure: organisation de la réunion

4. Suivi: suivi des décisions et des résultats

Adaptée à la fois aux nouveaux délégués et aux délégués expérimentés, cette publication renforce la transparence et favorise la participation inclusive à la CMP.

Le guide est désormais disponible dans toutes les langues de la FAO: anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe.