New Report of Potato Wart (Synchytrium endobioticum) in Prince Edward Island, Canada (2021) / Nouveau rapport sur la présence de la gale verruqueuse (Synchytrium endobioticum) à l’Île-du-Prince-Édouard, Canada (2021)

Fecha de publicación

Vie, 29 Oct 2021, 15:27

Última actualización

Oct. 29, 2021, 3:27 p.m.

Número del informe

CAN-59/1

País

Canada

Plaga identificada

Synchytrium endobioticum - (SYNCEN)

Estado del informe

Final

Pest Status (ISPM 8 - 2021)

• Present: not widely distributed and under official control

Resumen

The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has recently confirmed the presence of potato wart (Synchytrium endobioticum) in two fields (134 hectares), on 2 potato processing farms in Prince Edward Island (PEI). Potato wart is a regulated quarantine pest in Canada. It reduces yield and can make potatoes unmarketable. The CFIA has placed the fields under official control and is carrying out control measures under its authorities in the federal Plant Protection Act and Regulations, and as part of Canada's Potato Wart Domestic Long-Term Management Plan. These measures include surveillance, controlling the movement of equipment, tubers, plant material and soil, as well as cleaning and disinfecting machinery to prevent spread of the pest. The CFIA is working with the Provincial government and PEI industry to control this pest and to inform various stakeholders of the situation. The Potato Wart Domestic Long-Term Management Plan was established after the initial finding in PEI in 2000 and has been used to respond to previous detections of the pest, and prevent trade disruptions in the event of future detections. Following International Plant Protection Convention principles and standards, potato wart is considered to be present but not widely distributed in Canada and is under official control. For more information on potato wart please visit the CFIA website (https://www.inspection.gc.ca/plant-health/plant-pests-invasive-species/plant-diseases/potato-wart-or-potato-canker/eng/1327933703431/1327933793006). XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a récemment confirmé la présence de la gale verruqueuse de la pomme de terre (Synchytrium endobioticum) dans deux champs (134 hectares) de deux exploitations de transformation de la pomme de terre situées à l’Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.). Au Canada, la gale verruqueuse de la pomme de terre est un ravageur réglementé justiciable de quarantaine. Elle diminue le rendement et peut rendre les pommes de terre invendables. Les champs concernés font l’objet d’une lutte officielle et l’ACIA applique des mesures de lutte en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la Loi sur la protection des végétaux et son règlement d’application et dans le cadre du Plan national de lutte à long terme contre la gale verruqueuse de la pomme de terre. Parmi ces mesures visant à prévenir la propagation du ravageur, mentionnons la surveillance, le contrôle du déplacement de l’équipement, des tubercules, du matériel végétal et du sol, ainsi que le nettoyage et la désinfection de la machinerie. L’ACIA collabore avec le gouvernement de l’Î.-P.-É. et l’industrie de la province pour lutter contre ce ravageur et informer les divers intervenants de la situation. Établi après la découverte de la maladie à l’Î.-P.-É. en 2000, le Plan national de lutte à long terme contre la gale verruqueuse de la pomme de terre a servi à gérer les cas antérieurs de détection du ravageur et vise à prévenir les perturbations du commerce en cas de détection ultérieure. Selon les principes et les normes de la Convention internationale pour la protection des végétaux, on considère que la gale verruqueuse de la pomme de terre est présente au Canada, mais elle est peu répandue et fait l’objet d’une lutte officielle. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la gale verruqueuse, veuillez visiter le site Web de l’ACIA (Gale (tumeur) verruqueuse de la pomme de terre – Synchytrium endobioticum – Agence canadienne d’inspection des aliments (canada.ca)).

Contacto para obtener más información

Gordon Henry, National Manager, Potato and Forestry Section, Canadian Food Inspection Agency, [email protected] Potato wart: https://www.inspection.gc.ca/plant-health/plant-pests-invasive-species/plant-diseases/potato-wart-or-potato-canker/eng/1327933703431/1327933793006

Archivos de informes

Sitio web

Palabras claves del tema

Palabras clave del producto