Proyecto mundial de la CIPF sobre el fortalecimiento de la capacidad en el marco del Programa de Cooperación Sur-Sur FAO-China
Fortalecimiento de la capacidad de las partes contratantes en desarrollo para aplicar la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria y sus normas en el marco del programa de cooperación Sur-Sur FAO-China (GCP/INT/291/CPR)
Presupuesto: USD 2,007,541 Inicio: septiembre 2017 Finalización: diciembre 2021
El proyecto mundial sobre el fortalecimiento de la capacidad de las partes contratantes en desarrollo es ejecutado por la Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) en el marco del Programa de Cooperación Sur-Sur FAO-China. El objetivo general del Proyecto CIPF-China es fortalecer la capacidad de los países en desarrollo para aplicar la CIPF y sus Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias (NIMF).
El proyecto se preparó inicialmente en 2016 y se confirmó oficialmente y se puso en marcha en 2017. El proyecto se ha prorrogado ahora hasta diciembre de 2021.
Esta página web fue actualizada por última vez el 20-05-2020. Para más información, por favor contacte con
[email protected].
Haga clic para saber más sobre las cuatro áreas principales de trabajo del proyecto:
Fortalecer la capacidad fitosanitaria de las partes contratantes de los países en desarrollo
- Apoyo a los talleres regionales de la CIPF
- Taller regional de la CIPF para el Cercano Oriente y África del Norte (2019)
El proyecto FAO-CIPF-China apoyó financieramente el Taller Regional de la CIPF/FAO para el Cercano Oriente y África del Norte (NENA) de 2019, celebrado en Beirut (Líbano) del 2 al 5 de septiembre de 2019.
>Artículo de la noticia
- Taller regional de la CIPF para África (2018)
El proyecto FAO-CIPF-China apoyó financieramente el Taller Regional para África de la CIPF/FAO de 2018, celebrado en Antananarivo (Madagascar) del 11 al 13 de septiembre de 2018.
>Artículo de la noticia
- Taller regional de la CIPF para Europa Central y Oriental y Asia Central (2017)
El Proyecto CIPF-China apoyó financieramente el Taller Regional CIPF/FAO de 2017 para Europa Central y Oriental y Asia Central (ECOAC), celebrado del 5 al 8 de septiembre de 2017 en Tbilisi (Georgia).
>Artículo de la noticia
- Apoyo a los talleres de la CIPF sobre las obligaciones nacionales de presentación de informes (ONPI)
- Taller de la CIPF sobre las organizaciones no gubernamentales para el Cercano Oriente y África del Norte (2019)
El Proyecto CIPF-China apoyó financieramente el Taller de la CIPF sobre las obligaciones nacionales de presentación de informes para el Cercano Oriente y África del Norte (NENA), celebrado en Beirut (Líbano) los días 5 y 6 de septiembre de 2019.
>Artículo de la noticia
- Taller de la CIPF sobre las ONPI para Europa Central y Oriental y Asia Central (2018)
El Proyecto CIPF-China apoyó financieramente el Taller de la CIPF sobre las obligaciones nacionales de presentación de informes para Europa Central y Oriental y Asia Central (ECOAC) celebrado en Moscú (Federación de Rusia) los días 7 y 8 de septiembre de 2018.
>Artículo< de la noticia/a>
- Taller de la CIPF sobre las ONPI para el Pacífico Sudoccidental (2017)
El Proyecto CIPF-China apoyó financieramente el Taller de la CIPF sobre las obligaciones nacionales de presentación de informes para el Pacífico sudoccidental, celebrado en Nadi (Fiji) los días 10 y 11 de agosto de 2017.
>Artículo de la noticia
- Cursos de formación técnica avanzada de la CIPF
Tan pronto como sea posible se organizarán los dos cursos avanzados de capacitación técnica en materia de medidas fitosanitarias que inicialmente se habían previsto celebrar en China en 2020 y 2021.
- Apoyo a la consulta técnica entre las organizaciones regionales de protección fitosanitaria
El Proyecto CIPF-China apoyó financieramente la 31.ª reunión de la Consulta Técnica (CT) de la CIPF entre las Organizaciones Regionales de Protección Fitosanitaria (ORPF), que se celebró del 21 al 25 de octubre de 2019 en Abuja (Nigeria).
>Artículo de la noticia
Mejorar la cooperación bilateral e interregional en materia de medidas fitosanitarias en los países de la Iniciativa "Cinturón y Ruta" de China
- Simposio de alto nivel de la CIPF sobre cooperación en materia de medidas fitosanitarias
- Simposio de alto nivel de la CIPF sobre la cooperación en materia de medidas fitosanitarias entre los países de la iniciativa china "Una ruta”
El proyecto FAO-CIPF-China apoyó plenamente la organización del Simposio de alto nivel de la CIPF sobre la cooperación en materia de medidas fitosanitarias entre los países de la iniciativa china "Una ruta", celebrado en Nanning (China) del 25 al 28 de septiembre.
>Noticias y fuentes
- Simposio de alto nivel de la CIPF sobre la cooperación en materia de medidas fitosanitarias entre los países de la iniciativa china "Un cinturón"
El proyecto FAO-CIPF-China apoyó plenamente la organización del Simposio de alto nivel de la CIPF sobre la cooperación en materia de medidas fitosanitarias entre los países de la Iniciativa china "Un cinturón", celebrado en Xi'an, Shaanxi (China) del 27 al 30 de mayo de 2019.
Noticias y fuentes
- Establecimiento de emplazamientos piloto para la demostración de nuevas tecnologías y productos fitosanitarios chinos
La Secretaría de la CIPF, junto con la organización nacional de protección fitosanitaria (ONPF) de China, estableció dos emplazamientos piloto para demostrar nuevas tecnologías y productos fitosanitarios en dos países en desarrollo que participaban en la iniciativa "Un cinturón y una ruta". La demostración piloto tiene por objeto transmitir conocimientos, técnicas y productos fitosanitarios de China al país anfitrión.
- Proyecto piloto de la CIPF en Sri Lanka
Sri Lanka fue seleccionado como uno de los dos países piloto del proyecto CIPF-China.
- Se firmó oficialmente un memorando de entendimiento entre el Departamento de Agricultura de Sri Lanka y la FAO en nombre de la Secretaría de la CIPF. El plan de trabajo para 2019-2021 fue elaborado por el Comité Directivo Internacional del Proyecto CIPF-China e incluye las siguientes actividades:
- realizar la evaluación de la capacidad fitosanitaria de la CIPF para orientar a la ONPF en la elaboración de una estrategia nacional de capacidad fitosanitaria, y la revisión de la legislación fitosanitaria de Sri Lanka;
- impartir de cursos de capacitación sobre tecnologías fitosanitarias relacionadas con los tratamientos térmicos y de irradiación; y
- organizar demostraciones de campo en los emplazamientos piloto de las tecnologías fitosanitarias chinas para controlar la mosca de la fruta.
>Artículo de la noticia
- La primera evaluación de la capacidad fitosanitaria (PCE) de la CIPF se realizó del 30 de septiembre al 4 de octubre de 2019.
>Artículo de la noticia
- El primer plan de capacitación en tecnología fitosanitaria sobre vigilancia e identificación de especies de moscas de la fruta se celebró del 16 al 20 de diciembre de 2019 en Sri Lanka.
>Artículo de la noticia
- La Segunda Evaluación de la Capacidad Fitosanitaria (PCE) de la CIPF se llevó a cabo del 24 al 28 de febrero de 2020
>Artículo de la noticia
- Proyecto piloto de la CIPF en Camboya
Camboya fue seleccionado como uno de los dos países piloto del proyecto CIPF-China.
- Se firmó oficialmente un memorando de entendimiento entre la FAO, en nombre de la Secretaría de la CIPF, y el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Camboya, en nombre de la Dirección General de Agricultura. El plan de trabajo para 2019-2021 fue elaborado por el Comité Directivo Internacional del Proyecto CIPF-China e incluye las siguientes actividades:
- realizar la evaluación de la capacidad fitosanitaria de la CIPF con la ONPF de Camboya;
- impartir de cursos de capacitación sobre medidas y tecnologías fitosanitarias de gestión integrada de plagas (MIP) para hacer frente a la marchitez del fusarium del plátano R1T y R4T;
- organizar demostraciones en el terreno en los emplazamientos piloto de las tecnologías fitosanitarias chinas para combatir la marchitez del fusarium del plátano R1T y R4T.
>Artículo de la noticia
Promover la coordinación y la colaboración entre China, la Secretaría de la CIPF y las partes contratantes de otros países en desarrollo mediante el suministro de recursos humanos y la promoción de la cooperación técnica
El Proyecto CIPF-China apoya al personal profesional de China, a la Secretaría de la CIPF y a las partes contratantes de otros países en desarrollo que están ejecutando proyectos.
 |
Sarah BRUNEL
Oficial de facilitación de la aplicación (Apoyo parcial)
sede en: Roma (HQ)
correo electrónico: [email protected]
|
Coordina las actividades y proyectos de Evaluación de la Capacidad Fitosanitaria (ECF).
Dirige las ECF en algunos países y gestiona varios proyectos.
Apoya a varios grupos de trabajo del Comité de Aplicación.
Participa en la gestión de la CIPF, del Comité de Aplicación y del proyecto de cooperación
Sur-Sur FAO-China.
oficial de enlace para: EFSA, COLEACP, IOC.
|
 |
Xiaoliang Wang
Especialista de Programas
sede en: Roma (HQ)
correo electrónico: [email protected]
|
Apoya el proyecto de cooperación Sur-Sur FAO-China y asiste otras actividades de la IFU.
Participa en la gestión de la de la CIPF y el IC.
|
- Se proporcionaron recursos humanos y se prestó apoyo al personal profesional desde la sede de la FAO. Oficinas regionales, oficinas en los países y expertos de varios países prestaron apoyo parcial a un funcionario profesional de la Secretaría de la CIPF para que trabajara en el proyecto en calidad de oficial técnico líder (LTO) y se prestó apoyo a dos funcionarios profesionales de China para que trabajaran en el proyecto como consultores en la Secretaría de la CIPF a partir de junio de 2020./li>
- Se celebraron dos reuniones anuales del Grupo Directivo del Proyecto durante la CMF-13 (2018) y la CMF-14 (2019) para resumir los progresos realizados, analizar las lagunas para la aplicación y buscar una mayor cooperación entre los departamentos donantes y los departamentos conexos de la FAO.
- Participación y contribución a la reunión de alto nivel titulada I"Inspiración, inclusión e innovación": El décimo aniversario del Programa de Cooperación Sur-Sur FAO-China y las perspectivas futuras de la cooperación Sur-Sur yTriangular" que se celebró en Kampala (Uganda) del 25 al 27 de noviembre de 2019, puesto en marcha por la Oficina de Cooperación Sur-Sur y Triangular (OSS) de la FAO. Durante este evento se presentó y debatió el proyecto como una forma innovadora y eficiente de promover la cooperación internacional Sur-Sur.
- Contribución al Plan de Acción Mundial para el control del gusano cogollero del maíz, destinado a prevenir y controlar la propagación mundial y los daños causados por el gusano cogollero del maíz (Spodoptera frugiperda). • Esta iniciativa de tres años fue coordinada por el Departamento de Agricultura y Protección del Consumidor de la FAO y la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, y fue inaugurada oficialmente por el Director General de la FAO, Qu Dongyu, en diciembre de 2019.
Aumentar la conciencia de la CIPF a nivel mundial, regional y nacional
El Proyecto CIPF-China apoya las actividades de comunicación y promoción de la CIPF, en particular para el "Año Internacional de la Sanidad Vegetal" para 2020 (AISV 2020).
Estas actividades incluyen cuatro eventos del AISV, la traducción de cuatro documentos clave y la actualización del sitio web de la CIPF en chino, que se detallan a continuación:
- La Secretaría de la CIPF coordinó las actividades de comunicación que condujeron a la proclamación del AISV en 2020 mediante la elaboración de un vídeo y una hoja informativa sobre el mismo, ambos presentados en la recepción organizada conjuntamente en la sede de la FAO por la Secretaría de la CIPF y la Representación Permanente de Finlandia ante la FAO en 2017. También revisó el plan de comunicaciones del AISV e inició una encuesta para las ONPF y las OSPR con el fin de obtener información sobre el desarrollo del programa del AISV.
- En abril de 2018 se organizó una reunión del comité directivo del AISV. Se apoyó una reunión del comité asesor técnico del AISV los días 14 y 15 de febrero de 2019.
- Se tradujeron al chino cinco fichas descriptivas de la CIPF (CIPF en general, sanidad vegetal y seguridad alimentaria, sanidad vegetal y facilitación del comercio, sanidad vegetal y protección del medio ambiente, sanidad vegetal y desarrollo de las capacidades), así como los documentos "IYPH get started", "IYPH brief" y el folleto sobre el AISV.
- La página web de la CIPF y la del AISV han sido traducidas al chino.
↓↓↓ Download multiple files
