Руководство МККЗР по электронной торговле теперь доступно на французском языке

Секретариат МККЗР с радостью объявляет о публикации перевода на французский язык Руководства МККЗР по электронной торговле «Руководство по управлению фитосанитарным риском, который представляют товары, заказываемые через Интернет и доставляемые почтовыми и курьерскими отправлениями». В этом всеобъемлющем руководстве рассматриваются некоторые ключевые проблемы, с которыми сталкиваются национальные организации по карантину и защите растений (НОКЗР) в управлении фитосанитарными рисками, связанными с электронной торговлей. В нем предложены практические рекомендации по расширению сотрудничества с ключевыми заинтересованными сторонами, участвующими в цепочках поставок в процессе электронной торговли.

В руководстве приводится информация о мероприятиях до и во время пересечения границы, включая основанный на риске досмотр, который НОКЗР могут использовать для содействия смягчению фитосанитарного риска на путях распространения, связанных с почтовыми и курьерскими отправлениями. Дается информация о том, как определять случаи несоответствия требованиям и сообщать о них, а также говорится о важности мониторинга подкарантинных материалов, перемещаемых в почтовых и курьерских отправлениях, в целях реагирования на новые технологии и тенденции.

Скачать Руководство по электронной торговле на французском языке можно здесь.

Это руководство также доступно на английском языке здесь, и на испанском – здесь.