Комитет по стандартам согласовал проведение первого раунда консультаций по четырем стандартам

Рим, 14 мая 2021 года. Международная конвенция по карантину и защите растений (МККЗР) – это глобальный стандартизирующий орган по фитосанитарным вопросам в сфере торговли растениями и растительными продуктами. Международные стандарты по фитосанитарным мерам (МСФМ) гармонизируют действия с целью упрощения международной торговли растениями и растительными продуктами между договаривающимися сторонами МККЗР. Комитет МККЗР по стандартам (КС) осуществляет свою деятельность с целью создания равных условий для безопасной торговли растениями и растительными продуктами посредством обеспечения основы для установления глобальных стандартов в сфере торговли. С 11 по 14 мая 2021 года КС провел виртуальное заседание в целях продолжения работы над четырьмя проектами МСФМ, которые Комитет планирует представить на рассмотрение договаривающихся сторон МККЗР в ходе периода консультаций. После тщательного рассмотрения КС принял решение провести консультации по следующим проектам:

• Пересмотр МСФМ 4 (Требования по установлению свободных зон)

• Использование специального разрешения на импорт (Приложение к МСФМ 20: Руководство по фитосанитарной системе регламентации импорта)

• Проект пересмотра МСФМ 18 (Руководство по использованию облучения в качестве фитосанитарной меры) • Проект поправок 2021 года в МСФМ 5 (Глоссарий фитосанитарных терминов)

В ходе заседания также прошли перевыборы г-на Эсекьеля Ферро (Аргентина) в качестве Председателя дополнительно еще на один год. В то время как пандемия COVID-19 не позволяет проводить совещания в очном формате, КС продолжает свою работу в удаленном формате. До начала виртуального совещания КС отправляет пересмотренные версии в электронном виде в целях обеспечения сохранения качества проектов МСФМ на протяжении всего сложного периода, вызванного пандемией. Например, в течение года КС проведет серию «предметных совещаний» с целью осуществления дальнейшего контроля и управления программой работы в целях обеспечения деятельности Технических групп экспертов (ТГ).

«Комитет по стандартам прилагает значительные усилия для того, чтобы работать в удаленном формате, принимая во внимание разные временные зоны, в которых живут члены Комитета, принимающие участие в совещаниях. На этой неделе мы провели плодотворное заседание, достигли главной цели, которую поставили перед собой: рассмотреть четыре проекта стандартов, включенных в повестку дня, и согласовать проведение первого раунда консультаций по ним. Я бы также хотел отметить, что КС достиг этого в условиях «виртуальности», в которых от членов требуется проявлять больше активности, поскольку новые предметные совещания добавлены к стандартным заседаниям в мае и ноябре. КС полон решимости реализовывать свою программу работы даже в неблагоприятной ситуации», – отметил г-н Ферро.

Г-жа Адриана Г. Морейра (Adriana G. Moreira), специалист МККЗР по стандартам и специалист ФАО по программам, отметила: «Работа КС имеет фундаментальное значение для обеспечения непрерывной безопасной международной торговли, особенно в то время, когда продовольственная безопасность может быть под угрозой».

Доклад о виртуальном заседании КС в мае 2021 года будет опубликован на МФП по следующей ссылке: https://www.ippc.int/en/core-activities/standards-setting/standards-committee/

@ФАО. Заседание Комитета МККЗР по стандартам в мае 2021 года.