The IPPC Plant Pest Surveillance Guide now in Spanish!

Surveillance is at the core of phytosanitary activities. The IPPC Secretariat published in 2016 a guide for NPPOs to understand the principal requirements of surveillance programmes.

This guide was kindly translated in Spanish by the Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA). The IPPC Secretariat thanks IICA for the translation and Communidad Andina (CAN) for the review and hopes this resource will make an impact to strengthen phytosanitary systems in Spanish speaking countries.

The Plant Pest Surveillance Guide is available at the following link: https://www.ippc.int/en/publications/86051/