Consultas en América Latina: fructífero y enriquecedor Taller Regional de la CIPF 2020 para América Latina

3 de septiembre de 2020 – Los días 2 y 3 de septiembre de 2020 se celebró el Taller Regional de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) 2020 para América Latina, con el fin de debatir sobre los proyectos de normas internacionales para medidas fitosanitarias (NIMF), actualmente sometidos a consulta; recibir información actualizada sobre varias actividades de la CIPF y las reuniones de diversos órganos subsidiarios, y examinar los problemas fitosanitarios de la región. El taller fue presidido por la Sra. Ana Lilia Montealegre Lara, subdirectora de Armonización y Evaluación Internacional y directora general de Sanidad Vegetal de SENASICA (México). Al taller asistieron más 65 participantes de 20 países, representantes de la Secretaria de la CIPF, la Oficina Subregional de la FAO para Mesoamérica (SLM), Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y las tres Organizaciones Regionales de Protección Fitosanitaria (ORPF) presentes en la región: la Comunidad Andina (CAN), el Comité Regional de Sanidad Vegetal del Cono Sur (COSAVE) y el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA).

La Sra. Adriana G. Moreira, funcionaria de la CIPF encargada de la elaboración de normas y oficial de Agricultura, señaló que la CIPF está a disposición de las partes contratantes y las ORPF, y juntas forman una comunidad fitosanitaria mundial. La Sra. Moreira añadió que «a pesar de los desafíos sin precedentes causados por la pandemia, este año nos está dando la oportunidad de replantear nuestros modelos y acciones, para asegurar la eficiencia y el impacto de nuestro trabajo». Además, la Sra. Raixa Llauger, oficial de Producción y Protección Vegetal de la FAO, enfatizó que con la proclamación del Año Internacional de la Sanidad Vegetal (AISV), el año 2020 se ha convertido en el año de la prevención y la protección, y está realizándose una intensa labor para proteger la sanidad vegetal a nivel regional. Recordando que México iba a acoger el taller de este año, el Sr. Javier Trujillo, director de SENASICA México y presidente de la Comisión de Medidas Fitosanitarias (CMF), dio la bienvenida a los participantes a esta nueva modalidad de taller. El Sr. Jorge Pedraza, secretario general de la CAN, el Sr. César de la Cruz, presidente del COSAVE, el Sr. Carlos Urias, director regional de Sanidad Vegetal de OIRSA, y la Sra. María de Lourdes Fonalleras, especialista internacional del IICA, destacaron la oportunidad de diálogo, de desarrollo de consensos y de fortalecimiento de capacidades para la región, especialmente en este año tan difícil para garantizar la seguridad alimentaria. Las tres ORPP y el IICA también presentaron sus actividades en América Latina, que consistieron en un amplio número de proyectos e iniciativas sobre la aplicación de la CIPF y su misión: proteger los recursos vegetales de plagas a nivel mundial.

Durante el taller, el Sr. Trujillo Arriaga, presidente de la CMF, el Sr. Ezequiel Ferro, presidente del Comité de Normas y la Sra. Magda González Arroyo, representante del Comité Internacional, proporcionaron información actualizada sobre la gobernanza y la estrategia, incluida la CMF y su Mesa, el Comité de Normas y el Comité de Aplicación y Desarrollo de la Capacidad (CADC), respectivamente. Se compartieron y discutieron temas relevantes de salud vegetal de la región, que incluían la situación de la langosta migratoria, el estado y el sistema de alerta de Fusarium oxysporum f. sp. cubense Raza 4 Tropical (Foc R4T), y la implementación de la certificación electrónica (e-Phyto).

Se presentaron a revisión cuatro versiones preliminares sobre las cuales los participantes pudieron aportar sus comentarios durante el taller. Estas incluyen: * Auditorias en el contexto fitosanitario (2015-014); Revisión específica de la NIMF 12 con respecto a la reexportación (2015-011); Enmiendas al borrador 2020 NIMF 5 (glosario sobre términos fitosanitarios) (1994-001); Normas basadas en productos comerciales para las medidas fitosanitarias (2019-008)*. Se aplazaron los debates sobre el Borrador de las recomendaciones de la CMF: Abastecimiento seguro de alimentos y otras ayudas para prevenir la introducción de plagas de vegetales durante una situación de emergencia (2018-026) dado que los países de la región no formularon observaciones destacables.

La Secretaría de la CIPF agradece a la CAN haber tenido la amabilidad de traducir las presentaciones al español y a todos los presentadores que también tuvieron la amabilidad de proporcionar las traducciones. La Secretaría de la CIPF también desea agradecer a todos los participantes su activa participación y a todos los presentadores que hicieron de este taller otro caso de éxito para la región.

La agenda del Taller Regional 2020 de la CIPF para América Latina está disponible aquí (versión en español).

El informe del Taller Regional de la CIPF 2020 para América Latina será publicado en breve en el siguiente enlace: https://www.ippc.int/es/core-activities/capacity-development/regional-ippc-workshops/

Las presentaciones del Taller Regional de la CIPF 2020 están disponibles en el siguiente enlace: https://www.ippc.int/es/core-activities/capacity-development/regional-ippc-workshops/2020-ippc-regional-workshop/

@FAO. Taller Regional de la CIPF 2020 para América Latina (primer día).