Impulsando la sanidad vegetal y el comercio mundial seguro mediante normas fitosanitarias específicas para productos

La Comisión de Medidas Fitosanitarias (CMF) aprobó el primer anexo de la historia a una norma específica para productos, centrado en el “movimiento internacional de mango fresco”.

Roma, 24 de marzo de 2026 — La Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) y su Grupo técnico sobre normas para productos (TPCS) han instado a las partes contratantes de la CIPF a participar activamente en la elaboración de normas específicas para productos y por vía, también denominadas normas de nueva generación de la CIPF. Elaboradas bajo los auspicios del TPCS, estas normas tienen como objetivo promover medidas fitosanitarias armonizadas y técnicamente justificadas para productos específicos, con el propósito último de facilitar el acceso a los mercados y garantizar un comercio seguro de plantas y productos vegetales.

Durante una sesión paralela titulada “Nuevas fronteras: comprensión y contribución a las normas de la CIPF para medidas fitosanitarias específicas para productos”, celebrada en el marco de la 20.ª reunión de la Comisión de Medidas Fitosanitarias (CMF-20), del 9 al 13 de marzo en Roma, la Secretaría de la CIPF, los miembros del TPCS y otros panelistas explicaron cómo los países pueden influir en la elaboración y aplicación de normas para productos para proteger la sanidad vegetal y facilitar un comercio seguro. Las presentaciones se centraron en describir el proceso de la CIPF para la elaboración de normas para productos, sus beneficios y principios, así como la perspectiva de la Unión Europea. Asimismo, se destacó el papel del TPCS en garantizar la transparencia, el rigor científico y la armonización entre las distintas normas para productos.

“Los debates de hoy representan una importante oportunidad en nuestros esfuerzos conjuntos por reforzar los sistemas fitosanitarios mundiales y responder mejor al creciente movimiento de plantas y productos vegetales en todo el mundo”, señaló Enrico Perotti, Secretario de la CIPF.

Subrayó además que las normas para productos se basan en prácticas y reglamentaciones existentes, proporcionando a las organizaciones nacionales de protección fitosanitaria (ONPF) una base práctica, revisada a nivel internacional, para el análisis del riesgo de plagas y la selección de medidas adaptadas a las necesidades nacionales, sin crear nuevas obligaciones ni limitar el derecho soberano de los países a regular las plagas conforme a su propia legislación y análisis

©FAO/ Giuseppe Carotenuto

Un enfoque estratégico hacia la excelencia fitosanitaria

Como recordó Sam Bishop, Presidente de la CMF-20 y ex responsable del TPCS, el avance de las Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias Como recordó Sam Bishop, Presidente de la CMF-20 y ex responsable del TPCS, el avance de las Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias (NIMF) específicas para productos forma parte de la Agenda de Desarrollo del Marco Estratégico de la CIPF 2020–2030, centrada en cómo estas normas pueden prevenir la propagación de plagas y reducir los riesgos para la bioseguridad vegetal. Estas normas se elaboran como anexos a la Norma para medidas fitosanitarias específicas para productos (NIMF 46). Norma para medidas fitosanitarias específicas para productos (NIMF 46). La CMF-19 aprobó su primer anexo en 2025, titulado “Movimiento internacional del fruto fresco del mango (Mangifera indica)”. Se prevé que para 2028 se adopten seis normas para productos, cuya aplicación estará respaldada por protocolos de diagnóstico y tratamientos fitosanitarios existentes y en desarrollo.

En su presentación, Lihong Zhu, miembro del TPCS de la ONPF de Nueva Zelandia, explicó que las normas para productos sirven como orientación para apoyar las negociaciones bilaterales entre ONPF, proporcionando listas no exhaustivas de plagas asociadas a productos específicos y opciones de medidas fitosanitarias técnicamente justificadas para su gestión. Al describir el proceso de establecimiento de normas de la CIPF, Marina Martino, de la Secretaría de la CIPF, alentó a las ONPF y a las organizaciones regionales de protección fitosanitaria (ORPF) a participar activamente mediante la presentación de propuestas a través de la Convocatoria de temas para nuevas normas para productos. Asimismo, se les instó a aportar datos técnicos esenciales a través de la Convocatoria de información y a formular observaciones sobre los proyectos de normas durante las consultas de la CIPF.

Otros ponentes incluyeron a André Felipe C. P. da Silva, de la ONPF del Brasil y responsable de dos normas para productos, quien explicó cómo las propuestas bien preparadas pueden agilizar el proceso de redacción, detalló la información técnica necesaria y ofreció orientaciones prácticas para gestionar eficazmente el proceso de compilación. Para ilustrar el valor de estas normas, Leonard Shumbe, responsable de políticas de la Comisión Europea, compartió la experiencia de la Unión Europea en la aplicación de evaluaciones de riesgo para productos para la importación de plantas de alto riesgo.

Al cierre de la sesión, Sophie Peterson, presidenta del Comité de Normas de la CIPF, reiteró el llamado a mantener la participación activa, haciendo especial hincapié en la presentación de datos técnicos para respaldar el desarrollo de normas para productos, al tiempo que señaló la limitada experiencia de implementación en los países.

Impulso al desarrollo de normas por producto

Durante sus debates plenarios, la CMF-20 respaldó una propuesta para celebrar un taller mundial de la CIPF sobre normas específicas para productos, que será copatrocinado por la Comisión de Protección Fitosanitaria para Asia y el Pacífico en 2027. Avetik Nersisyan, Jefe de equipo de la Unidad de Establecimiento de Normas de la CIPF, destacó este taller como un paso clave para el futuro de la CIPF y del TPCS. Se centrará en profundizar la comprensión de cómo se elaboran y aplican las normas para productos, abordar cuestiones emergentes y aumentar la sensibilización mundial sobre su papel en la facilitación de un comercio seguro.