着力提升国家植物保护组织的效率

能力发展委员会（CDC）第八次会议于2016年5月23 - 27日在韩国仁川召开。本次会议由新西兰Sally Jennings女士主持，出席会议的有来自粮农组织每个区域的全部7名CDC成员，CPM主席团成员Kyu-Ock Yim女士、Corne Van Alphen先生和美洲国家之间的农业合作机构（IICA）Lourdes Follaneras女士。

会议讨论的重点领域包括植物资源网站的进展，贸易发展基金项目401“植物检疫能力评估系统（PCE）评估员的培训”的进展，新的履约和能力发展委员会附属机构（ICDC）构架和准则，并讨论了2016国际植物保护公约区域研讨会。与会者还对将来的能力建设活动进行了考虑。

CDC审议了多项CPM-11的成果，并决定国际植物保护公约实施调解小组（IFT）发布关于商品和商品分类相关联的害虫管理技术资源的征集。同时，鼓励IPPC秘书处联系相关国家和区域的代表，希望他们提供诊断培训活动的信息，并在植物检疫资源网站的活动日历中宣传这样的事件。

CDC认为，通过CDC成员、国家植物保护组织的工作人员、IPPC的相关活动、IPPC的工作人员和合作伙伴等，推广国际植物保护公约植物检疫资源的网站，是提升国家植物保护组织的能力的最重要的预期成果。为了进一步提高植保组织技术资源的可获得性，CDC成员提出了将关键资源翻译成粮农组织所有的工作语言的建议。成员们还建议在植物检疫资源网站上公布所有能力建设活动和项目。

与会者一致认为，在国际植物保护公约区域研讨会增加CDC的曝光度能有效提升对于国际植保公约能力建设活动重要性的共识。CDC请求国际植物保护公约秘书处能够设计关于CDC活动和成员信息的印刷品。 CDC也商议了为即将到来的2016年7月关于成立履约和能力发展委员会附属机构（ICDC）的焦点小组会议准备相关文件的事宜。

CDC的报告不久将可以在这里找到。可在植物检疫资源网站上找到关于正在进行的国际植物保护公约能力建设活动和植物检疫资源的详细信息。