2020年国际植物保护公约拉丁美洲区域工作研讨会内容丰富成果丰硕

2020年9月3日— 2020年9月2日至3日，IPPC（国际植物保护公约）拉丁美洲区域召开视频工作研讨会，讨论了正在磋商中的ISPM（国际植物检疫措施标准）草案，听取IPPC分支机构组织的活动与会议的最新信息，并讨论该区域植物健康的挑战。墨西哥食品卫生、安全和质量服务局下属的植物健康协调、国际评估总局副局长Ana Lilia Montealegre Lara女士主持会议，20个国家的65名代表参加了研讨会，包括IPPC秘书处、FAO（粮农组织）中美洲次区域办事处（SLM）、美洲农业合作研究所（IICA），以及来自三个RPPO（区域植物保护组织）的代表，分别是是安第斯共同体（CAN）、南锥体植物健康区域委员会（COSAVE）、国际农业卫生区域组织（OIRSA）。

IPPC标准制定和农业官员Adriana G. Moreira女士强调，“IPPC属于成员国和RPPO，共同建立起全球植物检疫系统。尽管今年新冠病毒大流行带来了前所未有的挑战，但却给了我们机会重新思考我们的运作模式与行动，以确保工作效率和影响力。”FAO区域植物生产与保护官员Raixa Llauger女士强调指出，IYPH（国际植物健康年）的启动，标志着2020年成为预防和保护之年，建立在区域层面的保护植物健康的活动正在步步深入开展。

墨西哥食品卫生、安全和质量服务局局长兼CPM（植物检疫措施委员会）主席Javier Trujillo先生在开幕词中，欢迎与会者参加这种新形式的会议。安第斯共同体秘书长Jorge Pedraza先生、南锥体植物健康区域委员会主席Césarde la Cruz先生、区域植物健康主任Carlos Urias先生，以及美洲农业合作研究所国际专家Maria de Lourdes Fonalleras女士，均高度赞赏这次对话的机会，强调了在区域层面形成共识和加强能力建设，尤其是面对极具挑战性的今年，要确保粮食安全。三个区域植物保护组织和美洲农业合作研究所也分别介绍了他们在拉丁美洲的活动，其中包括对多个项目的推广，以及启动实施IPPC及其保护世界植物资源免受有害生物侵害的使命等方面活动。

研讨会期间，CPM主席Trujillo Arriaga先生、SC（标准委员会）主席Ezequiel Ferro先生和IC（标准实施与能力建设委员会）代表Magda González Arroyo 女士，分别介绍了CPM和执行局、SC，以及IC在治理和战略方面的最新进展。研讨会还讨论和分享了与区域植物健

康有关的议题，包括蝗虫迁移情况、香蕉枯萎病热带小种4（Fusarium oxysporum f.sp. cubense Race 4 Tropical (Foc R4T)）的现状与预警系统，以及植物检疫电子解决方案ePhyto的实施情况。

在研讨会上介绍了四个标准草案，供与会者审议和评论。包括：植物检疫情况的审计（2015-014）；ISPM 12（国际植物检疫措施标准 12）关于转口出口的集中修订（2015-011）；ISPM 5（国际植物检疫措施标准5，植物检疫术语表）2020修正草案（1994-001）；基于商品的植物检疫措施标准（2019-008）。对CPM建议草案关于紧急情况下为阻止植物有害生物侵入的食物安全供给与其他援助（2018-026）的讨论因为该区域国家没有提出实质性评论而延缓进行。

IPPC秘书处感谢安第斯共同体热情地将讲演文稿翻译成西班牙语，感谢所有提供翻译的发言人，感谢所有与会者的积极参与，以及所有发言人员，使区域会议又一次成功召开。

2020年IPPC拉丁美洲区域工作研讨会的会议议程可点击此处（西班牙语版本）。

2020年IPPC拉丁美洲区域工作研讨会报告在以下链接发布：https://www.ippc.int/en/core-activities/capacity-development/regional-ippc-workshops/

2020年IPPC区域工作研讨会演讲见以下链接：https://www.ippc.int/en/core-activities/capacity-development/regional-ippc-workshops/2020-ippc-regional-workshop/

@ФАО. Региональный семинар МККЗР 2020 года для Латинской Америки (день 1)