日本认识到支持标准实施和能力建设工作的重要性

罗马，2021年4月1日*。 标准实施与能力建设委员会（IC）对第十五届国际植物检疫措施委员会大会（CPM-15）提交的报告强调指出，国际植物保护公约（IPPC）秘书处的工作运行需要有足够的支持。CPM注意到，其中的标准实施与能力建设（ICD）的部分项目一直在进行之中。

标准实施与能力建设项目的运作主要来自自愿捐款。日本农林水产部（MAFF）是捐助者之一，主要是通过专项或/和多方捐助者信托基金（MDTF）提供捐助。在2017年至2020年期间，日本通过信托基金捐助了一个项目：合作研发植物检疫电子证书（ePhyto）解决方案，以及履约与实施国际植物检疫措施标准（ISPM） (GCP/GLO/827/JPN)。

该项目植物检疫协调顾问Masumi Yamamoto女士指出，通过在IPPC秘书处的工作经历，我更加认识到，缔约方参加讨论IPPC工作的重要性，以便实现全球目标。今后，我希望通过日本国家植物保护组织以不同的方式继续为IPPC系统做贡献。 标准实施组组长Brent Larson发言说，我们认识到缔约方对标准实施与能力建设活动方面的需求不断增加，但事实是其中大多数活动主要来自自愿者的捐款贡献。国际植物检疫措施委员会（CPM）通过了多项有关标准实施与能力建设的优先议题，但并不是所有项目都能获得资助。

日本农林水产部（MAFF）国际事务办公室主任Hirofumi Uchida先生说，IPPC系统在缔约方之中推进植物健康和协调植物检疫措施，标准实施与标准制定工作缺一不可。

2020年10月，MAFF以人员借调的方式继续支持IPPC秘书处，以完成CPM大会对ICD提出的重点优先活动。 有关日本贡献的更多信息，请阅读Building Confidence among Trading Partners through Strengthened Electronic Phytosanitary Certification。