Posted on أربعاء, 29 سبتمبر 2021, 10:46
Survey for European grapevine moth. Credit: I. García Varona & P. Horak, SENASA, Argentina
روما، 28 سبتمبر 2021. يعد تحديد حالة الآفات أحد الأنشطة الرئيسية التي تقوم بها المنظمات الوطنية لوقاية النباتات (NPPOs) لتنفيذ الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات. سيساعد دليل حالة الآفات المنشور حديثًا البلدان على تحديد حالة الآفات النباتية داخل أراضيها وفقًا للمعايير الدولية .
يصف هذا الدليل الخطوات التي يجب على منظمات وقاية النبات اتباعها عند تحديد حالة الآفة. كما يوفر إرشادات حول جمع المعلومات وتقييمها، وتقييم مصادر عدم اليقين، واستخدام سجلات الآفات وغيرها من المعلومات ذات الصلة لتحديد ما إذا كانت الآفة غائبة أو موجودة ولتحديد فئة حالة الآفة المناسبة. يناقش دليل حالة الآفات أيضًا كيف يمكن استخدام نتائج تحديد حالة الآفات في الإبلاغ عن الآفات ولتحديد ما إذا كانت الآفة تفي بالمعايير التي يجب اعتبارها آفة خاضعة للوائح. وأخيرًا، فإنها تنظر أيضًا في حالة الآفات في سياق الوصول إلى الأسواق. يشتمل الدليل على العديد من دراسات الحالة من جميع أنحاء العالم، وهو مصدر مفيد للمنظمات الوطنية لوقاية النباتات وأصحاب المصلحة في القطاعين الخاص والعام ويوفر إرشادات لتسهيل تنفيذ المعيار الدولي لتدابير الصحة النباتية (ISPM) رقم 8 (تحديد حالة الآفة في منطقة ما) والمعايير الدولية الأخرى ذات الصلة. ستستضيف أمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات ندوة عبر الإنترنت بعنوان حالة الآفات والمراقبة ونهج الأنظمة في 22 أكتوبر لإطلاق دليل حالة الآفات ومنتجين جديدين آخرين للتنفيذ وتنمية القدرات. ستكون الندوة باللغة الإنجليزية مع ترجمة فورية إلى العربية والفرنسية.
نحب أن نسمع منك! يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected] ومشاركة ملاحظاتك حول دليل حالة الآفات الجديد. ستساعد ردودك أمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات ولجنة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات المعنية بتنفيذ تدابير الصحة النباتية (CPM) ولجنة تنمية القدرات (IC) على تعزيز هذه الإرشادات ومواد التدريب الأخرى للاتفاقية الدولية لوقاية النباتات. يرجى الاتصال بأمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات ([email protected]) إذا كنت ترغب في معرفة كيف يمكنك دعم ترجمة هذا المصدر الهام للتنفيذ وتنمية القدرات إلى لغات المنظمة الأخرى.