خسارة أخرى لمجتمع الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات

نبلغكم مع الأسف ، بوفاة السيد Felipe Canale ، الشخصية النابضة بالحياة من ألاوروغواي الذي ساهم كثيرًا في مجتمع الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات. وكان أحد مؤسسي المنظمة الإقليمية لوقاية النباتات ، Comite de Sanidad Vegetal del Cono Sur (COSAVE) ، والذي روج لها بقوة. لعب Felipe دورًا رئيسيًا في التفاوض على نص الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات الجديد المنقح (1997) والذي كان من أكثر المفاوضين نشاطًا وصوتًا. أصر على إدراج مفهوم الآفات غير الخاضعة للحجر الصحي ، والذي نوقش بشدة ، ولكن في النهاية ، ظل مصممًا ، تاركًا بصماته الدائمة.

كما لعب دورًا مهمًا كرئيس للهيئة المؤقتة لتدابير الصحة النباتية (ICPM) (2001-2003) ونائب رئيس (2003-2005). كان يؤمن بالقواعد الشفافة وكان له دور مهم في انتقال العالم إلى التعددية ، ويعمل دائمًا على حماية مصالح البلدان النامية. شارك في تطوير أول إجراءات وضع معايير الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات في عام 1998 وكان عضوًا في المجموعة التي نظرت في خيارات إنشاء لجنة المعايير. في وقت لاحق قدم مفهوم اللجان الفنية و "عملية التتبع السريع" للمساعدة في تحديث وضع المعايير. كان Felipe شخصية رئيسية خلال مفاوضات المراجعة والمرحلة الأولى لهيئة تدابير الصحة النباتية بصفتها لجنة مؤقتة. لقد كان حقًا نصيرًا لا هوادة فيه ومتفانيًا للاتفاقية الدولية لوقاية النباتات وكل ما تمثله ، لا سيما معاييرها وتوافقها والحاجة إلى الاتساق الإجرائي. كان دائمًا يقص صورة رائعة - مستمع ناقد ، ومدخن شره ، ودائمًا ما يكون حاضرًا في جميع المناقشات في الجلسات العامة ، وفي الاجتماعات الجانبية ، وفي المقاهي ، وبعد ساعات. كانت الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات معه أربعًا وعشرين ساعة /سبعة ايام ! لقد أحب الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات وصحة النبات واهتم بها حقًا. ساهم Felipe بالتأكيد بوضع بعض الاحجار التأسيسية الرئيسية لبناء صرح الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات القائم اليوم ". - John Greifer ، الولايات المتحدة الأمريكية.

عمل السيد Canale بلا كلل لتعزيز المساعدة التقنية لدعم الأنشطة الإقليمية والعالمية ، وشارك في تطوير تقييم قدرات الصحة النباتية (PCE). وقال في معرض الترويج لـ PCE:

"قدمت أداة التشخيص الذاتي هذه أساسًا قيمًا للبلدان لتطوير خطة إستراتيجية وخطة عمل وطنية وتحديد أولويات احتياجات المساعدة الفنية" مع ملاحظة "أهمية التحديث المستمر لنموذج PCE لمواءمته مع المعايير الدولية الجديدة لتدابير الصحة النباتية ، والربط إلى الخطة الإستراتيجية للهيئة الدولية لتدابير الصحة النباتية ، فضلاً عن تطوير أدوات مساعدة فنية إضافية من قبل الهيئة الدولية لتدابير الصحة النباتية "- Felipe Canale ، رئيس اللجنة المؤقتة لتدابير الصحة النباتية ترك Felipe بصمته في العالم وكان شغوفًا بالأشياء التي كان يهتم بها.

الوداع والودع لأحد أصدقائنا وزملائنا الأعزاء.

Filipe CANALE, 2005